Results for puntenenveloppes translation from Dutch to French

de puntenenveloppes kunnen omgezet worden in een werkingsbudget om voordrachtgevers in te zetten.
les enveloppes de points peuvent être converties en un budget de fonctionnement, pour attirer des conférenciers.

2° puntenenveloppes die uitsluitend worden aangewend voor personeelsomkadering inzake ict-coördinatie.
2° d'enveloppes de points qui sont uniquement utilisées pour l'encadrement des personnels dans le domaine de la coordination des tic.

de punten uit de puntenenveloppes voor het voeren van een zorgbeleid, ict en administratieve ondersteuning die minder bedragen dan het aantal punten vereist om een betrekking in aanmerking te laten komen voor vacantverklaring en vaste benoeming, zoals bepaald in artikel 40septies , § 3, van het decreet rechtspositie personeelsleden gemeenschapsonderwijs en artikel 36quinquies , § 3, van het decreet rechtspositie personeelsleden gesubsidieerd onderwijs, kunnen samengelegd worden op het niveau van de scholengemeenschap.
les points des enveloppes de points destinées à la gestion de l'encadrement renforcé, les tic et l'encadrement administratif qui sont inférieurs au nombre de points requis pour qu'un emploi puisse entrer en ligne de compte pour être déclaré vacant et pour une nomination définitive, tel que visé à l'article 40septies , § 3, du décret relatif au statut des membres du personnel de l'enseignement communautaire et à l'article 36quinquies , § 3, du décret relatif au statut des membres du personnel de l'enseignement subventionné, peuvent être réunis au niveau du centre d'enseignement.