Results for pyridine translation from Dutch to French

pyridine
pyridine

watervrije pyridine
pyridine anhydre

pyridine, alkylderivaten;
pyridine, dérivés alkyles;

bij beschieting van pyridine
en irradiant de la pyridine avec des neutrons, on obtient, par exemple, de la pyridine et du benzène radio-actifs,

0,5 volumeprocent ruwe pyridine.
0,5 % en volume de pyridine brute

pyridine, alkylderivaten; ruwe teerbasen
pyridine, dérivés alkylés; bases brutes de goudron

3-(2h-tetrazool-5-yl)pyridine
3-(2h-tétrazol-5-yl)pyridine

pyridine waarvan de fractie van 1 t/m 96
la pyridine dont la

pyridine-2-thiol-1-oxide, natriumzout
1-oxyde de pyridine-2-thiol, sel de sodium

ongeveer 3 g van de stof afwegen ; 60 ml pyridine toevoegen.
peser environ 3 g du produit. ajouter 60 ml de pyridine.

pyridine, watervrij, voor chromatografische doeleinden (zie opmerking 5).
pyridine anhydre, de qualité chromatographique (voir note 5).

zij bestaan hoofdzakelijk uit pyridine, chinoline, acridine en hun homologen.
elles sont formées principalement de pyridine, de quinoléine, d'acridine et de leurs homologues.

(4as—cis)-6-benzyloctahydropyrrool[3.4-b]pyridine
(4as-cis-)-6-benzyl-octahydropyrrolo[3,4-b]pyridine

pyridine thio-2-n-oxide : natriumzout ( natriumpyrithion ) "
pyridine thio-2-n-oxyde : sel de sodium ( pyrithione sodique ) » .

omzetting van aceryleen in aceetaldehyde en omzetting van aceetaldehyde in pyridine of picoline ex 29.35
transformation de l'acétylène en aldéhyde acétique et transforma­tion de l'aldéhyde acétique en pyridine ou picoline ex 29.35

gedurende 1 uur onder terugvloeikoeling laten koken met 3 ml watervrij pyridine en 3 ml azijnzuur anhydride.
porter à ebullition à reflux pendant 1 heure avec 3 ml de pyridine et 3 ml d'anhydride acétique.

369. pyridine thio-2-n-oxide: natriumzout (natriumpyrithion)%quot%
369. pyridine thio-2-n-oxyde: sel de sodium (pyrithione sodique) ».

tot de teeroliebasen van deze onderverdeling behoren bijvoorbeeld: 1.pyridine met een zuiverheid van minder dan 95 gewichtspercenten.
parmi les produits basiques relevant de cette sous-position, on peut citer: 1.la pyridine d'une pureté inférieure à 95 % en poids.

2-(1-methyl-2-(4-fenoxyfenoxy)ethoxy)pyridine/pyriproxyfen
2-(1-méthyl-2-(4-phénoxy-phénoxy)-éthoxy)-pyridine/pyriproxyfen

bestaat voornamelijk uit zure zouten van uiteenlopende aromatische stikstofbasen, met inbegrip van pyridine, chinoline en alkylderivaten daarvan.]
se compose principalement des sels acides de différentes bases aromatiques azotées telles que la pyridine, la quinoléine et leurs dérivés alkylés.]