Results for rare vraag, maar wat is je lieveling... translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

rare vraag, maar wat is je lievelingseten

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

wat is je naam

French

quel est ton nom

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

wat is je naam?

French

comment est-ce que tu t'appelles ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wat is je voornaam

French

quel est ton prenom

Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

maar wat is inflatie ?

French

mais qu ’ est-ce que l ’ inflation ?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"maar wat is er dan?"

French

« mais qu'as-tu, mon garçon ?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

maar wat is er gebeurd?

French

que s’ est-il passé?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

maar wat is 'goed beleid'?

French

mais qu'entend-on par "bonnes pratiques"?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

maar wat is de consequentie hiervan?

French

nous savons bien que ceux-ci ne sont pas disposés à aller plus loin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

maar wat is de zin van deze bepaling?

French

elle ne veut en fait rien dire, ou du moins plus rien dire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

maar wat is de rol van de sociale raad?

French

c'est vrai, cela n'a pas été fait.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

wij kennen de wet, maar wat is het beleid?

French

(mouvements divers)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

maar wat is daar deze week warempel mee gebeurd ?

French

or, quel sort lui a-t-il été réservé cette semaine?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

"goed," antwoordde ik, "maar wat is de sneffels?"

French

--bien, répondis-je, mais qu'est-ce que le sneffels?»

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de vraag is er dus duidelijk maar wat is de juiste definitie van scharreleieren, op de boerderij gelegde of volière-eieren?

French

je crois qu'il est essentiel que nous soyons très attentifs aux exigences qui se font jour dans ce domaine.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,729,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK