Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het aantal rasonzuiverheden, uitgedrukt in aantal rasonzuivere aren in promille van het aantal aren mag niet meer bedragen dan het aantal opgegeven in tabel 8.
le nombre d'impuretés variétales, exprimé en nombre d'épis aberrants en 'pour mille' du nombre d'épis, ne peut dépasser les tolérances indiquées dans le tableau 8.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bij een mogelijke laattijdige observatie van rasonzuiverheden in prebasis- en basiszaad kan de dienst een supplementair bezoek nodig achten.
lors d'une éventuelle observation tardive des impuretés variétales dans les semences de prébase ou de base, le service peut exiger un contrôle supplémentaire.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: