Results for rdc translation from Dutch to French

rdc
rdc

oim rdc (kinshsa)
oim rdc (kinshsa)

bit 04/51 rdc (kinshasa)
bit 04/51 rdc (kinshasa)

democratische republiek congo (rdc)
république démocratique du congo (rdc)

verklaring van het voorzitterschap namens de europese unie over de situatie in de rdc
déclaration de la présidence au nom de l’union européenne concernant la situation en rdc

de eu zal de lopende hervorming van de veiligheidssector blijven steunen via haar missie eusec rdc.
l'ue poursuivra son soutien à la réforme du secteur de la sécurité par le biais de sa mission eusec rdc.

belanghebbenden werden betrokken bij diverse fasen van de uitwerking van het rdc/pira-onderzoek.
les parties intéressées ont participé à différents stades de l'élaboration de l'étude rdc/pira.

alle luchtvaartmaatschappijen die gecertificeerd zijn door de autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor regelgevend toezicht in de democratische republiek congo (rdc)
tous les transporteurs aériens certifiés par les autorités de la république démocratique du congo (rdc) responsables de la surveillance réglementaire, à savoir:

bij ministerieel besluit van 6 juni 2006 wordt de vennootschap rdc environnement vanaf 6 juni 2006 voor vijf jaar erkend als auteur van milieueffectonderzoeken in het waalse gewest voor de volgende categorieën projecten :
un arrêté ministériel du 6 juin 2006 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 6 juin 2006, la société rdc environnement en tant qu'auteur d'études d'incidences en région wallonne pour les catégories de projets suivantes :

alle luchtvaartmaatschappijen die zijn gecertificeerd door de autoriteiten van de democratische republiek congo (rdc) die verantwoordelijk zijn voor de controle op de naleving van de regelgeving
tous les transporteurs aériens certifiés par les autorités de la république démocratique du congo (rdc) responsables de la surveillance réglementaire, à savoir:

de coninck, « répétibilité et responsabilité civile : un arrêt de principe »; jlmb 2004, 1320 met noot m. gouden en d. philippe, « les honoraires d'avocat et les frais d'expert constituent un élément du dommage »; njw 2004, 953, noot rdc; rw 2004-05, 535 concl.
de coninck, « répétibilité et responsabilité civile: un arrêt de principe »; jlmb 2004, 1320, note de m. gouden et d. philippe, « les honoraires d'avocat et les frais d'expert constituent un élément du dommage »; njw 2004, 953, note rdc; rw 2004-05, 535, concl.