Results for rea translation from Dutch to French

rea
rea

j. rea
joseph rea

verlenging van de rea
Étendre le rpus

rea / raad en commissie
rea / conseil et commission

dr thomas l. rea”.
dr thomas l. rea»

dat is weliswaar niet te rea-
c'est une loi sociologique et la

windmolenpark in het vk (foto rea)
— prévoir la gratuité totale de la procédure. ■

uitvoerend agentschap voor onderzoek (rea)
agence exécutive pour la recherche (rea)

mevrouw rea yiordamlis directeur voor europese zaken
mme rea yiordamlis directeur aux affaires européennes

die fondsen bezitten gezamenlijk ci rea 700 miljard ecu.
ces fonds détiennent ensemble environ 700 milliards d'écus.

het rea legt de gemeenschappelijke meerjarige controlestrategie voor kp7 ten uitvoer.
l'aer met en œuvre la stratégie d'audit pluriannuelle conjointe du 7 e pc.

mevrouw rea yiordamlis politiek directeur, ministerie van buitenlandse zaken
mme rea yiordamlis directeur politique au ministère des affaires étrangères

m i nder rea¡o's met ontwi kkei de industrieën
régions urbaines a prob lernes en déci in industriel *

andere maatregelen in het voorstel hebben tot doel de rea verder te vereenvoudigen.
la proposition inclut également d’autres mesures destinée à simplifier davantage le rpu.

hoe moeten we rea geren op deze vragen, op deze externe kosten?
quel type de réponse donnons­nous à ces questions, à ces coûts extérieurs?

(voorzitter: de heer schnieders; rapporteur: de heer rea);
(président m. schnieders, rapporteur m. rea);

als gevolg van die wetswijzigingen bestaat er thans een samenhang tussen de rea- regeling,
ainsi, à la suite de ces réformes législatives, il existe une cohérence entre le régime de la rea,

de heer rea stelt voor, vóór par. 2.4 de volgende tekst in te voegen:
m. rea propose d'insérer ce qui suit avant le point 2.4.

) doeltreffend voor dg ondernemingen en industrie, deels doeltreffend voor eaci en niet doeltreffend voor esa en rea.
) efficace pour la dg entreprises et industrie, partiellement efficace pour l'eaci et inefficace pour l'esa et l'agence exécutive pour la recherche.

de heer rea herinnert eraan dat de afdeling haar advies met 13 stemmen vóór en 4 stemmen tegen bij 1 onthouding heeft goedgekeurd.
m. rea rappelle que l'avis a été adopté par la section par 13 voix pour, 4 voix contre et 1 abstention.