Results for relaciones translation from Dutch to French

ministerio de relaciones exteriores
ministerio de relaciones exteriores

dirección general de relaciones económicas internacionales
dirección general de relaciones económicas internacionales

directeur 'servicio de relaciones informativas' en
directeur du service de relations d'informations et

por tanto, concluyen que las relaciones de chupa chups con los mercados de capital son normales.
por tanto, concluyen que las relaciones de chupa chups con los mercados de capital son normales.

de heer julio césar fernÁndez mato, secretario general de relaciones exteriores, comunidad autónoma de galicia.
julio césar fernÁndez mato, secretario general de relaciones exteriores, comunidad autónoma de galicia.

mevrouw maría de diego durantez, directora general relaciones institucionales y acción exterior, comunidad autónoma castilla y león
mme maría de diego durantez, directora general relaciones institucionales y acción exterior, comunidad autónoma de castilla y león,

mevrouw esther monterrubio villar, comisionada para las relaciones exteriores del gobierno de aragón, comunidad autónoma de aragón,
mme esther monterrubio villar, comisionada para las relaciones exteriores del gobierno de aragón, comunidad autónoma de aragón,

secretaría de estado de relaciones exteriores: dit hoofdstuk is niet van toepassing op aanbestedingen door het dirección general de pasaportes voor de productie van paspoorten.
secretaría de estado de relaciones exteriores: ce chapitre ne couvre pas les achats de la dirección general de pasaportes pour la production des passeports.

naam en adres van de steunverlenende autoriteit _bar_ naam: xunta de galicia consejería de asuntos sociales, empleo y relaciones laborales.
nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ nom: xunta de galicia consejería de asuntos sociales, empleo y relaciones laborales.

op verzoek van de duitse en de spaanse delegatie besprak de raad de financiële moeilijkheden die het irela ("instituto de relaciones europeo-latinoamericanas") in madrid ondervindt.
le conseil, à la demande des délégations allemande et espagnole, a évoqué les difficultés financières de l'institut pour les relations europe amérique latine ("instituto de relaciones europeo-latinoamericanas" irela) à madrid.

de heer alberto catalÁn higueras, consejero de relaciones institucionales y portavoz del gobierno, comunidad foral de navarra, wordt voor het resterende deel van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2010, tot plaatsvervanger van het comité van de regio’s benoemd.
alberto catalÁn higueras, consejero de relaciones institucionales y portavoz del gobierno de la comunidad foral de navarra, est nommé suppléant du comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au 25 janvier 2010.