Results for resent translation from Dutch to French

means re-sent, i.e. sent again, rather than resent
l'en-tête « & #160; date & #160; »

ingeval de in lid 1 bedoelde iiorcringcn, na inklaring en na aftrek van andere belastingen bij invoer dan douanerechten, op de rep resent?, deve markten van de gemeenschap niet de laagste noteringen gedurende dnc opeenvolgende marktdagen uger blijven dan de in lid 4 omschreven prijs, wordt op het betrokken produkt het op de dag van invoer voor derde landen geldende douanerecht toe gepast.
dans le cas où les cours vises au paragraphe 1, après dédouanement et déduction des taxes a l'importation au­tres que les droits de douane, demeurent, sur les marches représentatifs de la communauté ayant les cours les plus bas, pendant trois fours de marché consécutifs, inférieurs au prix défini au paragraphe 4, le droit de douane en vi­gueur a l'égard des pays tiers a la date de Γ importation est appliqué au produit concerné.