From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de backer-van ocken iets aan dit reuzegroot probleem te doen.
nous nous réjouissons grandement de la proposition de la commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maar in het algemeen blijven de problemen van de aanwending van de europese fondsen reuzegroot.
pourtant, l'utilisation des fonds européens continue en général de poser un problème important.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
in verdere volgorde is hier de verantwoordelijkheid van frank rijk en van de verenigde staten reuzegroot.
ensuite, la culpabilité de la france et des etats-unis est énorme à cet égard.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er ontbreken twee sleutelelementen: ten eerste, ook al vormt de werkloosheid een reuzegroot probleem, toch zijn de toename van de armoede en van de bestaansonzekerheid en de groeiende ongelijk heid zeker even belangrijke problemen.
c'est également une mauvaise idée que de l'imposer à l'échelle d'un État. laissons les partenaires sociaux négocier au niveau de l'entreprise là où l'on dispose des informations nécessaires à la prise de décision.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men kan om te beginnen reuzegrote vraagtekens plaatsen bij de import en de prijsontwikkeling.
voire dix années — si nous suivons le rapporteur —, il sera possible de subventionner cette industrie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: