From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nieuwe technologie, zelfde dagelijkse rijplezier.
nouvelle technologie, même plaisir de conduite au quotidien.
Last Update: 2011-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kwalitatief hoogwaardig design, rijplezier: de nissan note combineert comfort, prestaties en persoonlijkheid.
qualité du design, plaisir de la conduite : la nissan note combine confort, performance et personnalité.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
de 911 turbo en 911 turbo s modellen zijn gebouwd voor een leven lang rijplezier. dynamo, stuurbekrachtiger en...
les modèles 911 turbo et 911 turbo s sont conçus pour durer longtemps. l'alternateur, la pompe de la direction...
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
[meer]de 911 turbo en 911 turbo s modellen zijn gebouwd voor een leven lang rijplezier. dynamo, stuurbekrachtiger en... [meer]
[plus]les modèles 911 turbo et 911 turbo s sont conçus pour durer longtemps. l'alternateur, la pompe de la direction... [plus]
Last Update: 2012-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
de auto wordt geleverd in drie varianten: acenta, tekna en visia. bekijk de unieke stijl in de onlinevideo's.kwalitatief hoogwaardig design, rijplezier: de nissan note combineert comfort, prestaties en persoonlijkheid. de auto wordt geleverd in drie varianten: acenta, tekna en visia. bekijk de unieke stijl in de onlinevideo's.
la voiture est déclinée en trois finitions : acenta, tekna et visia. appréciez son style unique en regardant les vidéos en ligne.qualité du design, plaisir de la conduite : la nissan note combine confort, performance et personnalité. la voiture est déclinée en trois finitions : acenta, tekna et visia. appréciez son style unique en regardant les vidéos en ligne.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
