Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risico's bij het reinigen
risques lors du nettoyage
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
risico's bij het reinigen o
risques lors du nettoyage o
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
problemen bij het lopen
difficultés à marcher
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het lopen
trouble de la marche
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
problemen bij het lopen, zwelling
difficulté à la marche, gonflement
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruikt u hulpmiddelen bij het lopen?
utilisez-vous des aides à la marche ?
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mogelijke financiële risico's bij het aantonen van de haalbaarheid van energietechnologie;
existence de risques financiers liés à la démonstration de la viabilité d'une technologie énergétique;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
niet lezen tijdens het lopen.
ne lis pas en marchant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
verstoring van het lopen koud gevoel
sensation de
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
%s bij het begin van de afspraak
%s au début du rendez-vous
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
de menu's bij het opstellen van een bericht.
les menus de l'éditeur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het kan tijdelijk invaliditeit veroorzaken, zoals moeilijkheden bij het lopen.
elle peut provoquer un handicap transitoire comme des difficultés à marcher.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
• preventie van de risico's bij het gezamenlijk gebruik van materieelen machines op de bouwplaats:
• dispose-t-on de documents de contrôle pour la sécurité:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: