Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
risico's bij het reinigen
risques lors du nettoyage
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
risico's bij het reinigen o
risques lors du nettoyage o
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
problemen bij het lopen
difficultés à marcher
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het lopen
trouble de la marche
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
problemen bij het lopen, zwelling
difficulté à la marche, gonflement
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gebruikt u hulpmiddelen bij het lopen?
utilisez-vous des aides à la marche ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mogelijke financiële risico's bij het aantonen van de haalbaarheid van energietechnologie;
existence de risques financiers liés à la démonstration de la viabilité d'une technologie énergétique;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niet lezen tijdens het lopen.
ne lis pas en marchant.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verstoring van het lopen koud gevoel
sensation de
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
%s bij het begin van de afspraak
%s au début du rendez-vous
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de menu's bij het opstellen van een bericht.
les menus de l'éditeur.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het kan tijdelijk invaliditeit veroorzaken, zoals moeilijkheden bij het lopen.
elle peut provoquer un handicap transitoire comme des difficultés à marcher.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
• preventie van de risico's bij het gezamenlijk gebruik van materieelen machines op de bouwplaats:
• dispose-t-on de documents de contrôle pour la sécurité:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pijn in één of beide benen bij het lopen of bij lichaamsbeweging die verdwijnt na enkele minuten rust
douleur à la marche ou à l’effort dans une ou dans les deux jambes, disparaissant après quelques minutes de repos
warm gevoel malaise verstoring van het lopen abnormaal gevoel koud gevoel dorst rillingen
agressivité et colère5