Results for ritsen met plastic schuivers translation from Dutch to French

hdpe-fles met plastic schroefdop en silicagel als droogmiddel.
flacon en pehd avec un bouchon à vis en plastique et un gel de silice dessicant.

men heeft een drankautomaat met plastic flesjes die gerecycleerd worden
on a un machine de soude avec des plastic bouteilles qui devient recycler

het wordt geleverd in plastic flacons met plastic kindveilige dekselsdeksels.
viracept est fourni dans des flacons en plastique munis d’une fermeture de sécurité enfant en plastique.

viracept filmomhulde tabletten worden geleverd in plastic flacons met plastic kindveilige deksels.
viracept comprimés pelliculés se présente en flacon plastique muni d’une fermeture de sécurité enfant.

lego: slechts weinig mensen hebben in hun kindertijd niet met plastic legoblokjes gespeeld.
lego bien peu de gens n'ont jamais joué avec les briques de plastique lego au moins une fois dans leur enfance.

harvey maps loste het probleem van nat wordende kaarten van wandelaars op door deze met plastic te overtrekken.
commencez en prenant toute une population dans une zone donnée: au niveau local, régional, sur l'ensemble de votre pays, d'un autre pays, au niveau européen.

voor de goedkeuring van koplichten met plastic lenzen is het niet voldoende dat deze beantwoorden aan de voorschriften van deze bijlage.
la conformité aux prescriptions de la présente annexe n'est pas un critère suffisant pour l'homologation des projecteurs pourvus de glaces en matière plastique.

15 ml kleurloze glazen injectieflacon met een bromobutylrubberen stop en een aluminium geribbelde dop met plastic flip-off gedeelte.
flacon en verre transparent de 15 ml, muni d’un bouchon en caoutchouc (bromobutyle) et d’une bague en aluminium avec une capsule flip-off en plastique.

de opstaande vlakken en de bodem bestaan uit hetzelfde materiaal, namelijk karton dat met plastic en aluminium is bekleed.
le corps et le fond sont constitués du même matériau : du carton laminé avec des matériaux plastiques et de l'aluminium.

vervolgens plaatste hij een foto van syrische vluchtelingenkinderen met plastic flessen en emmers waarmee ze water halen in het kamp in kilis:
puis il publie une photo d'enfants réfugiés syriens portant des bouteilles et des seaux en plastiques pour obtenir de l'eau dans le camp de kilis :

@fixer_turkey: syrische vluchtelingenkinderen halen in vluchtelingenkamp kilis drinkwater met plastic flessen en emmers.
@fixer_turkey: enfants réfugiés syriens cherchant de l'eau potable avec des bouteilles et seaux en plastique au camp de réfugiés de kilis

hieronder vallen niet het bedekken van grond met plastic folie, cultures in plastic tunnels die niet toegankelijk zijn, onder stolpen en draagbare kastjes.
sont exclues les feuilles flexibles de matière plastique posées à même le sol, les cultures en tunnels en plastique non accessibles à l'homme, sous cloches et sous châssis portables.

1 injectieflacon voor eenmalig gebruik van 30 ml van helder type i-glas met rubber stop en aluminium dop met plastic verzegeling en vfend 200 mg poeder voor oplossing.
1 flacon à usage unique en verre transparent de type i de 30 ml fermé par un bouchon en caoutchouc et par un capuchon en aluminium scellé d’une bande plastique contenant 200 mg de vfend, poudre pour solution.

58% van de indiërs zegt het slachtoffer te zijn geweest van fysiek geweld. er zijn gevallen bekend van aziatische vrouwen die bij het winkelen werden bestookt met plastic tassen vol
des femmes asiatiques qui faisaient leurs courses ont été bombardées de sacs en plastique remplis d'urine.

indien een gaasvloer moet worden gebruikt, dienen de afmetingen van de openingen zodanig te zijn dat de vogelvoet goed wordt ondersteund en dienen de draden afgeronde uiteinden te hebben en met plastic te zijn bekleed.
si des grillages métalliques sont utilisés, ils devraient avoir un maillage approprié pour soutenir adéquatement les pattes et le fil de fer devrait avoir des bords arrondis et être gainé de plastique.

de cekacan-doos is bestemd ter vervanging van de gebruikelijke verpakkingen in aluminium, glas of plastic, zakjes van aluminiumoxydehoudend mate riaal en dozen van gevouwen karton met plastic binnenverpakking.
la boîte cekacan est destinée à remplacer les boîtes usuelles en aluminium, verre ou plastique, les sachets en matériau alumineux et les boîtes en carton plié avec emballage plastique à l'intérieur.

a: tijdens de tweede reis verbleven we in guatemala bij een maya-gezin in hun kleine huisje met plastic stoelen en een tv. toen we met ze praatten, waren ze verbaasd.
a : pendant notre deuxième voyage, au guatemala, nous avons été hébergés par une famille maya dans leur petite maison équipée de chaises en plastique, et d'une télé.

hycamtin 4 mg wordt geleverd in 17 ml type-i flintglazen injectieflacons met 20 mm grijze stop van butylrubber en een 20 mm aluminium verzegeling met plastic “flip-off” dop.
hycamtin 4 mg est disponible en flacon de 17 ml en verre type i avec bouchon en caoutchouc de butyle de couleur grise de 20 mm, scellée par une capsule aluminium de 20 mm recouverte par une capsule de plastique déchirable.

flacon: plastic flacon van 5 ml gemaakt van helder, kleurloos cyclische olefine copolymeer met een bromobutylrubberen stop, bedekt met een fluoropolymeerlaag, en een aluminium beschermkapje met plastic flip-off gedeelte.
flacon en plastique de 5 ml en copolymère de cyclooléfines incolore et transparent, muni d’un bouchon en caoutchouc butylique bromé recouvert de polymères fluorés et d’une bague en aluminium avec une capsule flip-off en plastique.

de vruchten moeten worden gedroogd in de zon en/of met behulp van technieken zoals het beschermen van de aan de zon blootgestelde producten met plastic tunnels van minimaal twee meter hoog en/of het onderdompelen van de vruchten in een oplossing van warm water en 2 % zout.
le séchage se fait par exposition directe au soleil et/ou des techniques telles que la protection des fruits exposés au soleil sous tunnel plastique d'une hauteur minimale de 2 mètres et/ou des bains d'eau chaude et salée à 2 %.