From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het rittenblad en de vervoerbewijzen moeten :
la feuille de route et les reçus doivent :
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
6° gedurende de overgangsperiode, bepaald in artikel 80, het dubbel van elk vervoerbewijs niet vasthecht aan het rittenblad, bedoeld in artikel 82, eerste lid;
6° ne joint pas, pendant la période transitoire fixée à l'article 80, la copie de chaque reçu à la feuille de route visée à l'article 82, premier alinéa;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dat rittenblad vermeldt dezelfde gegevens zoals opgesomd in artikel 27, aangevuld met de gegevens, genoemd in artikel 28, § 1, 5°, 6°, 7°, 8° en 10°.
cette feuille de route reprend les mêmes données que celles énumérées à l'article 27, complétées par les données visées à l'article 28, § 1er, 5°, 6°, 7°, 8° et 10°.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: