Results for routinecontacten translation from Dutch to French

interne en externe routinecontacten komen regelmatig voor.
il a des contacts de routine réguliers internes et externes.

geregelde interne en externe routinecontacten behoren tot de normale gang van zaken.
des contacts de routine internes et externes réguliers sont chose courante.

interne en externe routinecontacten komen regelmatig voor en vereisen een parate kennis van meerdere talen.
des contacts de routine internes ou externes sont courants et exigent une connaissance élémentaire de plusieurs langues

als de gezondheidswerkers de patiënten en hun gezinsleden bij routinecontacten praktische adviezen over de voordelen van een optimale voeding en meer lichaamsbeweging zouden geven, zou dat voor de patiënt een krachtige prikkel kunnen zijn om zijn levensstijl te veranderen.
la stimulation à de tels changements serait considérable si les professionnels de la santé, lors des contacts de routine, prodiguaient des conseils aux patients et à leur famille sur les bienfaits des régimes équilibrés et d'une augmentation de leur activité physique.