Results for rtc translation from Dutch to French

rtc
rtc

(rtc)
(rpc)

geen rtc
pas de rtc

kies een rtc...
choisissez un rtc...

de leden van het rtc zijn:
les membres du ctc sont:

terugkeer naar chronische fase (rtc)
retour à la phase chronique (rpc)

« afdeling iiibis. - rtc vlaanderen
« section iiibis. - « rtc vlaanderen » (ctr flandre)

terugkeer naar de chronische fase (rtc)
retour à la phase chronique (rpc)

de rtc-coördinator heeft als missie :
le coordinateur du ctr a pour mission :

de functie van rtc-coördinator is een mandaatfunctie.
la fonction de coordinateur ctr est un mandat.

2° de minimale resultaatsverbintenissen van de rtc's;
2° les engagements de résultats minimum des ctr;

verlengsnoer met tafelcontactdoos rtc type zonder (pr/2999)
bloc mobile à socles multiples rtc type sans (pr/2999)

de rtc's leggen een jaarverslag voor aan de vlaamse regering.
les ctr soumettent un rapport annuel au gouvernement flamand.

1° de ontwikkeling van een netwerk van rtc's coördineren;
1° coordonner le développement d'un réseau de ctr;

de voorzitter van het rtc wordt door de algemene raad aangesteld op voorstel van diens voorzitter.
le président du ctc sera nommé par le conseil général sur proposition de son président.

2° welke rtc's behoefte hebben aan een gewijzigde of uitgebreide werking.
2° les ctr qui ont besoin d'une modification ou d'un élargissement du fonctionnement.

1° welke regio's behoefte hebben aan de oprichting van een rtc;
1° les régions qui ont besoin de la création d'un ctr;

uitleg: dit artikel van de ontwerpverordening dient te worden gewijzigd om te verduidelijk dat het rtc het ecsr permanent bijstaat.
explication: il conviendrait de modifier le présent article dans le règlement proposé de manière à préciser que le ctc apporte son soutien au cers de manière permanente.

binnen het kader van de begrotingskredieten, toegekend door de vlaamse gemeenschap, kan de vlaamse regering aan een rtc een subsidie projectfinanciering toekennen.
dans le cadre des crédits budgétaires, attribués par la communauté flamande, le gouvernement flamand peut attribuer à un ctr une subvention pour le financement d'un projet.

1° de minimale vereisten inzake de beheers- en of managementstructuur van de rtc's;
1° les exigences minimales concernant la structure de gestion des ctr;