Results for ruime wilsvrijheid translation from Dutch to French

wilsvrijheid
libre arbitre

ruime
grande

ruime kooi
cage de réforme

ruime keus!
du choix!

ruime afzetmogelijkheden
larges débouchés

ruime zitplaatsen;
places assises spacieuses;

= ruime gegevensuitwisseling.
= de vastes échanges d'informations.

een ruime service
un service intégré

aantvaardbaar: op ruime
acide tartrirrue et ses sels de sodium et de a

ruime discretionaire bevoegdheid
caractère discrétionnaire prononcé

ruime botanische interesse.
un vaste intérêt botanique.

met ruime meerderheid verworpen
rejeté à une grande majorité

een ruime meerderheid goedgekeurd.
la proposition de résolution a été adoptée à une large majorité.

ruime begroting, ruime mogelijkheden
grand budget, grandes opportunités

> ruime, gespecialiseerde feiten- en
> savoirs détaillés, spécialisés, factuels

­ ruime markt noodzake­lijk (2)
­nécessité d'un vaste marché (2)

op grond van deze principes heeft mijn fractie de voorstellen getoetst aan de volgende criteria: a) is het voorgestelde beleid gericht op bescherming van vrouwen wier wilsvrijheid wordt aangetast?
grâce au rôle central qu'elle joue dans la réalisation du marché interne, la communauté peut largement contribuer à l'amélioration de la compétitivité industrielle de l'emploi et encore de la prospérité en europe.

ruim baan
jouez sans être gêné