Results for rungis translation from Dutch to French

rungis
rungis

paris-rungis
paris-rungis

af-rungis eenmalige verpakking in pakjes van 250 gram
départ rungis emballage perdu en plaquettes de 250 g

142 f-94528 rungis cedex tél: + 33 (0) 1 45 60 25 00
tor f-94528 rungis cedex corp b, etaj 3, sector 1 tél: + 33 (0) 1 45 60 25 00 013681 bucureşti

reg bp 90233 f-94528 rungis cedex tél: + 33 (0) 1 45 60 25 00
bucureşti-ploieşti 1a f-94528 rungis cedex corp b, etaj 3, sector 1 tél: + 33 (0) 1 45 60 25 00

de lijken zijn opgeslagen in koelwagens, in caissons van het leger en in groente- en fruitmarkt in rungis bij parijs.
les cadavres ont été stockés dans des camions frigorifiques, dans des caissons de l' armée, dans un marché de fruits et légumes en région parisienne, à rungis.

voor de in de handelscentra londen, milaan en rungis genoteerde bruto verkoopprijzen wordt echter het handelsniveau van de in die centra meest gebruikelijke verkopen in aanmerking genomen.
toutefois, pour les produits bruts constatés dans les centres de commercialisation de londres, milan et rungis, il y a lieu de se référer au niveau commercial des ventes les plus couramment réalisées dans ces centres.

voor de brutoverkoopprijzen vastgesteld in de handelscentra parijs-rungis en milaan wordt echter het niveau van de in die centra meest gebruikelijke verkopen in aanmerking genomen.
toutefois, pour les produits bruts constatés dans les centres de paris-rungis et de milan, il y a lieu de se référer au niveau des ventes les plus couramment réalistes dans ces centres.

- met een handelsmarge van 15 % voor de handelscentra londen, milaan en rungis en met 8 % voor de andere handelscentra;
- d'une marge de commercialisation de 15 % pour les centres de commercialisation de londres, milan et rungis, et de 8 % pour les autres centres de commercialisation,

10, rue d’ arcueil bp 90233 f-94528 rungis cedex tél: + 33 (0) 1 45 60 25 00
bucureşti-ploieşti 1a f-94528 rungis cedex corp b, etaj 3, sector 1 tél: + 33 (0) 1 45 60 25 00 am

- met een bemiddelingsmarge van 15 f« voor de handelscentra parijs-rungis en milaan en van 6 i« voor de andere handelscentra ;
- d'une marge d'intervention de 15 $ pour les centres de paris-rungis et milan et de 6 $ pour les autres centres de commercialisation,

— met een bem i dde lings marge van 15 % voor de handelscentra parijs-rungis en milaan en van 6 % voor de andere handelscentra ;
— d'une marge d'intervention de 15% pour les centres de paris­rungis et milan et de 6 % pour les autres centres de commercialisation,

zo wordt in de marktberichten van de internationale markt van rungis naar deze meloen van buiten het seizoen van de franse antillen verwezen met de referentie guadeloupe, wat wijst op een grotere bekendheid van de teelt uit guadeloupe, door de omvang van deze productie, maar ook door de kwaliteit ervan.
ainsi, la référence des mercuriales du marché international de rungis du melon de contre-saison se fait sur l’origine guadeloupe pour les antilles française, ce qui traduit une notoriété plus grande de la production guadeloupéenne par son volume mais aussi de par sa qualité.

france abbott france 10, rue d’ arcueil bp 90233 f-94528 rungis cedex tél: + 33 (0) 1 45 60 25 00
169 france abbott france 10, rue d’ arcueil bp 90233 f-94528 rungis cedex tél: + 33 (0) 1 45 60 25 00