Results for ruwe cijfers translation from Dutch to French

ruwe
brut

noot: dit zijn "ruwe" cijfers.
n.b. ces chiffres sont approximatifs

ruwe haai
galeorhinus galeus

ruwe koffie
café vert

ruwe wijnsteen:
tartre brut:

de ruwe absolute cijfers waren vergelijkbaar voor alle geneesmiddelen van deze klasse.
les taux bruts absolus étaient similaires dans toute la classe.

ruw huisvuil en niet-fijngemalen grof huisvuil, opgenomen onder volgende codes met zes cijfers :
les ordures ménagères brutes et les encombrants ménagers non broyés repris sous les codes à 6 chiffres suivants :

om een ruw idee te geven van de capaciteit van de verschillende onder­delen van een complex, volgen hieronder enkele cijfers :
­ les centrales à charbon ou à pétrole dispersent les effluents au fur et à mesure qu'ils se produisent; elles restent « propres ». mais l'environne­ment est progressivement envahi par les produits polluants;

ruwe cijfer nationale bevolkingsontwikkeling (per 1 000 inwoners)
taux brut d’accroissement naturel de la population (par millier d’habitants)

tabel 7 verschaft ruwe cijfers over het met het laatste statine gepaard gaande absolute risico vóór de diagnose en de aangepaste odds-ratio voor myopathie na gebruik van het laatste statine (met of zonder gemfibrozil) in vergelijking met het niet gelijktijdig ingenomen cerivastatine.
le tableau 7 donne les risques bruts absolus associés à la dernière statine avant le diagnostic et les odds ratios (indices de risque) ajustés pour la myopathie associée à la dernière statine (avec ou sans gemfibrozil) comparés à ceux observés avec un groupe cérivastatine non simultané.

ruw
brut