From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4404 trading safeguards
4404 trading safeguards
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom zijn alle safeguards volgens de wet vertrouwelijk.
en si bon chemin, nous sommes aussi en train de détériorer notre environnement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb het alleen over safeguards, niet over de milieu aspecten van het werk van de commissie.
toutes ces informations confirment la médiocrité des relations publiques de british nuclear fuels, au même titre que ses erreurs de management, qui n'ont fait qu'exacerber la situation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
519 961 213 on statistical data management system/international safeguards definitio van de ingeschreven werklozen
719 libérales: reconnaissance mutuelle des 7-11 discours prononcés lors de la célébration solennelle au palais des académies à bruxelles le 29 mars 1982/l'europe 25 ans après la signature des traités de rome: Ί -2 documentation scientifiques et techniques des communautés européennes (19781980)/quatrième rapport d'activité du comité de l'information et de la 412 dosimeter intercomparison programme/third information seminar on the radiation protection 511 douane compétents pour les opérations de transit communautaire/liste des bureaux de 22
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze opsplitsing werd geëist in het kader van de structurele beschermingsmaatregelen („structural safeguards").
— conférences administratives mondiales (camtt)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die controle- de zogenaamde safeguards- is tenslotte voorzien in het euratom-verdrag.
ce contrôle- ce que l' on appelle les sauvegardes- est en effet prévu dans le traité euratom.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
wat de safeguards zelf betreft — ik heb het nu over civiele materialen — zijn twee zaken van belang.
dans certains pays, comme la belgique et la france, le chiffre monte jusqu'à 70%.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wat de monitoring van de safeguards betreft: er zijn velerlei instrumenten voor monitoring en ze zullen ook allemaal worden toegepast.
en ce qui concerne la gestion des clauses de sauvegardes: les instruments de contrôle sont très divers et nous continuerons à tous les utiliser.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de safeguards van euratom en de internationale organisatie voor atoomenergie zijn bedoeld om te waarborgen dat regeringen civiel materiaal niet voor andere doeleinden aanwenden.
dans nos pays, en irlande, nous avons été submergés d'informations concernant les installations de sellafield.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, there are no safeguards against racing and the tote using funds received through the envisaged transaction to distort competition in the betting market.
furthermore, there are no safeguards against racing and the tote using funds received through the envisaged transaction to distort competition in the betting market.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het gco zal het centrale orgaan blijven van het esarda-netwerk (european safeguards research and development association).
le ccr restera le point central du réseau de l'association européenne de recherche et développement en matière de garanties (esarda).
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
this chapter 10 sets forth certain rules governing the duties and powers of the market authority and the disciplinary committee, as well as procedural safeguards in respect of proceedings before and decisions of these bodies.
this chapter 10 sets forth certain rules governing the duties and powers of the market authority and the disciplinary committee, as well as procedural safeguards in respect of proceedings before and decisions of these bodies.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
binnen de european safeguards research and development association (esarda) organiseert het jrc academisch erkende cursussen inzake nucleaire veiligheidscontrole en non-proliferatie.
le jrc organise aussi des cours sur les garanties nucléaires et la non-prolifération qui sont reconnus académiquement au sein de l'association européenne de recherche et développement en matière de garanties (esarda).
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in de eerste plaats zijn er de zogenaamde „safeguards", de veiligheidscontrole, om te beletten dat voor burgerlijk gebruik bestemd kernmateriaal voor militaire doeleinden wordt gebruikt.
d'abord, les contrôles de sécurité destinés à empêcher le détournement de matières nucléaires civiles à des fins militaires, les «safeguards».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adoption of the eu legal framework for the use of electronic means in the public procurement process was a first significant step in order to remove legal uncertainties and to establish the required safeguards for open, transparent and non-discriminatory public procurement using electronic means.
adoption of the eu legal framework for the use of electronic means in the public procurement process was a first significant step in order to remove legal uncertainties and to establish the required safeguards for open, transparent and non-discriminatory public procurement using electronic means.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een dertigtal onderzoekers en technici is sedert 1969 belast met werkzaamheden die gericht zijn op verbetering van de gebezigde controletechnieken, in samenwerking met gespecialiseerde nationale organisaties die gebundeld zijn in de european safeguards research and development association (esarda).
le contrôle qu'exercent ainsi les services de la commission européenne sur l'utilisation pacifique des matières fissiles utilise des techniques et méthodes mises au point dans les laboratoires du centre de recherche de la communauté, en particulier à ispra (en italie) : une trentaine de chercheurs et techniciens y poursuivent depuis 1969 des travaux visant à améliorer les techniques de contrôle utilisées, en liaison avec les organisations nationales spécialisées qui sont regroupées dans l'european safeguards research and development association (esarda).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het valt niet te ontkennen dat safeguard heel belangrijk is, maar dat heeft hier niets mee te maken.
certes, le contrôle est essentiel, mais là n'est pas la question.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: