Results for samenwerkingsprocedure translation from Dutch to French

samenwerkingsprocedure
procédure de coopération

de samenwerkingsprocedure
la procédure de coopération

a. samenwerkingsprocedure
a. procÉdure de coopÉration

samenwerkingsprocedure (6).
parlement européen

wetgevende samenwerkingsprocedure
procédure de coopération législative

b) de samenwerkingsprocedure
b) la procédure de coopération

samenwerkingsprocedure (189 c)
procédure de coopération (189 c)

het is een samenwerkingsprocedure.
les États baltes sont des pays agricoles.

tabel ii — samenwerkingsprocedure
politique immobilière et gestion de l'infrastructure

samenwerkingsprocedure (twee lezingen)
la procédure de coopération (deux lectures)

afschaffing van de samenwerkingsprocedure
suppression de la procédure de coopération

samenwerkingsprocedure, eerste lezing
procédure de coopération (1ère lecture)

samenwerkingsprocedure (artikel 252 veg)
procédure de coopération (article 252 du tce)

(samenwerkingsprocedure: eerste lezing)
(procédure de coopération: première lecture)

99, lid5eq'v: samenwerkingsprocedure)
au contraire, on relève quelques progrès:

de samenwerkingsprocedure af te schaffen;
de supprimer la procédure de coopération ;

123, 131, 147 samenwerkingsprocedure, 14, 18
fonds européen d'immobilisation de la navigation intérieure, 57

bijgevolg zou de samenwerkingsprocedure verdwijnen.
ainsi, la procédure de coopération disparaîtrait.

[huidige tekst van de samenwerkingsprocedure
si le parlement européen, saisi de la proposition réexaminée, la rejette dans un délai de un mois à la majorité absolue des membres qui le composent, la procédure est close.

europees parlement zonder de samenwerkingsprocedure.
parlement européen ressources des dépenses non obligatoires.