From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een ander voorbeeld zien we bij het werk aan het sluitstuk dat vanouds in iedere schalm wordt geperst om deze te verstevigen en vervorming bij belasting te voor komen.
il est difficile de trouver dans ces innovations venant des ateliers euxmêmes des éléments présentant -un intérêt scientifique.
daardoor zet de schalm uit en ontstaat er in de schalm een spanning die terugveert na corrosie van de schalm en het sluitstuk. ten derde heeft ramnäs de lasmethodes voor sluitstukken verder ontwikkeld.
«ce mode d'acquisition de connaissances peut se défi nir comme un processus itératif rendu rentable et gérable par la précision des paramètres initiaux.»
3) de afmetingen van een ketting worden aangegeven mei de afmetingen van de platine (stalen plaal) waaruit de schalm wordt gemaakt.
3) la dimension d'une chaîne est don née par le diamètre de la barre d'acier utilisée pour fabriquer les mailles.
er bestaan verschillende typen, maar het meest gebruikelijke is de punthaak die is voorzien vaneen veil igheidsl i ρ of -pal waardoor de schalm, lijn of kabel η iet van de haak kan schuiven.
il existe divers types de crochets, mais le plus couramment utilisé est celui dont le bec est muni d'un linguet de sécurité destiné à empêcher le déboîtement de l'anneau, du câble ou du cordage.
