From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maar amerikanen moeten zich ook realiseren dat onze eigen geschiedenis ons ertoe brengt om wat we over ons eigen racistische verleden weten toe te passen op tradities die daar, behalve zwarte schmink, niets mee gemeen hebben.
mais les américains doivent aussi se rendre compte que notre propre histoire nous pousse à appliquer ce que nous savons des traditions de notre passé raciste qui n’ont rien en commun avec le visage peint en noir.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sandbæk (edn). - (da) mijnheer de voorzitter, in denemarken noemen wij deze richtlijn de voedsel-schmink-richtlijn.
la «directive qui maquille la nourriture» est une directive très technique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: