Results for schreyer translation from Dutch to French

mevrouw michaele schreyer
mme michaele schreyermembre

concludeerde mevrouw schreyer.
notes aux rédacteurs

dank u, commissaris schreyer.
merci beaucoup, madame schreyer.

mevrouw schreyer verklaarde : "
comme l'indique mme schreyer: "

mevrouw michaele schreyer lid
mme michaele schreyer membre

hartelijk dank, commissaris schreyer.
merci, madame la commissaire.

hartelijk dank, commissaris schreyer!
je vous remercie, madame schreyer.

commissie: mevrouw schreyer, lid.
d rébellion militaire à são tomé e principe: in­formations.

commissielid michaele schreyer verklaarde: "
mme michaele schreyer, membre de la commission, l'a souligné: «

michaele schreyer, commissaris voor begrotingszaken
michaele schreyer, commissaire européen, chargée du budget

kan mevrouw schreyer dit nog even bevestigen?
mme schreyer peut-elle le confirmer?

commissaris schreyer noemde ook even de pensioenen.
la commissaire schreyer a également fait référence aux retraites.

commissaris voor begroting michaele schreyer verklaarde:
la commissaire chargée du budget, michaele schreyer a déclaré:

voor de onderzoekskredieten acht schreyer een oplossing haalbaar.
au nom du groupe verts/ale, mme monica frassoni (b) estime que laisser entre les mains des etats membres la réforme institutionnelle du traité est dangereux, car les propositions des etats membres risque d'être trop modestes.

ik dank u, mevrouw schreyer, voor uw werkzaamheden!
un grand merci pour vos efforts, madame la commissaire schreyer.

schreyer hoopt daarom op goedkeuring van de personeelsuitgaven.
il est regrettable qu'une fois de plus la voix de l'union européenne sur la scène internationale n'est pas à la mesure de son poids économique, notamment au sein du fmi où les quinze devraient faire bloc.

commissie: mevrouw schreyer en de heer lamy, leden.
moyen-orient: information.

wij danken mevrouw schreyer dat zij dat heeft aangekondigd.
nous remercions mme la commissaire pour avoir annoncé ce réexamen.

commissie: de heer almunia en mevrouw schreyer, leden.
¡accord cee/comores:adoption d’une décision (→point 1.3.51).

helaas kunnen wij onze samenwerking niet voortzetten, mevrouw schreyer.
il est regrettable que notre collaboration touche à sa fin.