Results for securelogin translation from Dutch to French

novell securelogin voor single sign-on
novell securelogin pour le single sign-on ;

08 kennismaking met novell securelogin (podcast)
08 podcast : introduction to novell securelogin

dit is echter niet het geval bij novell securelogin.
ce n'est pas le cas avec novell securelogin.

09 novell securelogin biedt nu ook support voor windows vista
09 novell securelogin adds support for windows vista

novell securelogin is voorzien van de meest uitgebreide integratiewizard op de markt en biedt support voor windows, web, java en bedrijfsapplicaties.
novell securelogin comporte l'assistant d'intégration graphique le plus complet du marché, doté d'une prise en charge des applications d'entreprise, windows, web et java.

securelogin kan zelfs worden geconfigureerd om te zoeken naar applicaties die eerder dan securelogin zijn gestart en de verificatiegegevens daarvoor aan de wachtende applicaties door te geven.
securelogin peut même être configuré de manière à identifier des applications dont le chargement s'effectue avant securelogin, et à transférer les références d'authentification aux applications en attente.

novell securelogin voorziet in de hoogste standaarden voor beveiliging en bescherming dankzij microsoft cryptographic api bibliotheken en triple des en aes algoritmes die voldoen aan fips 140-2 voor de codering van gevoelige gebruikersgegevens.
novell securelogin offre la norme la plus élevée de sécurité et de protection grâce aux bibliothèques microsoft cryptographic api certifiées conformes à la norme fips 140-2, utilisant des algorithmes triple des et aes pour le codage des données sensibles des utilisateurs.

als gebruikers zich aanmelden bij een applicatie waar securelogin niet standaard support voor biedt, wordt er automatisch een gebruiksvriendelijke applicatietoevoegwizard gestart zodat de applicatie in de sso-oplossing kan worden geïntegreerd.
si les utilisateurs accèdent à une application qui n'est pas prise en charge par une préconfiguration de securelogin, un « assistant d'ajout d'applications » se lance automatiquement pour les aider à activer le sso pour cette application.

met securelogin kunnen gebruikers zich altijd en overal aanmelden met precies dezelfde single sign-on-functionaliteit als ze gebruiken wanneer ze gewoon achter hun bureau zitten. meer +
securelogin permet aux utilisateurs de se loguer n'importe où et de bénéficier des mêmes fonctionnalités single sign-on que s'ils se trouvaient à leur bureau. en savoir plus +

krachtige, kant-en-klare support voor applicaties novell securelogin biedt kant-en-klaar sso-support voor meer dan 30 terminalapplicaties en voor java applicaties en complexe webapplicaties.
une prise en charge des applications solide et immédiate novell securelogin procure une prise en charge sso immédiate pour plus de 30 applications basées sur terminal ou sur java, ainsi que des applications web complexes.