Results for shi translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

shi-ombervis

French

ombrine commune, ombrine côtière

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

huang fei shi fu

French

huang fei fu shi

Last Update: 2015-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

in januari en februari 2009 ontving de shi 607 klachten.

French

en janvier et février 2009, l'inspection du commerce a reçu 607 plaintes.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

er worden thans door het shi opleidingsactiviteiten opgezet over webtoegankelijkheid en over de richtsnoeren.

French

le shi a organisé des activités de formation sur l'accessibilité du web et sur les instructions.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

cai, shi you, geboren te dongguan (china) op 20 oktober 1964.

French

cai, shi you, née à dongguan (chine) le 20 octobre 1964.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de richtsnoeren zijn in februari 2001 aanbevolen door het zweeds instituut voor gehandicapten (shi).

French

les instructions font l'objet d'une recommandation de l'institut suédois des handicapés (shi) depuis février 2001.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de inwoners worden via de media op de hoogte gehouden van de controleresultaten en worden aangemoedigd om eventuele onregelmatigheden bij de shi of andere consumentenbeschermingsorganisaties te melden.

French

les citoyens sont régulièrement informés des résultats des contrôles par les médias et encouragés à prendre contact avec l'inspection du commerce ou avec d'autres organismes de protection des consommateurs s'ils constatent des irrégularités.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

naast controles op eigen initiatief heeft de shi ook gerichte controles uitgevoerd naar aanleiding van klachten van burgers over een foutieve toepassing van de regels voor dubbele prijsaanduiding of over abnormale prijsverhogingen.

French

en dehors des contrôles effectués à sa propre initiative, l'inspection du commerce a également effectué des contrôles ciblés sur la base de plaintes introduites par les citoyens concernant l'application incorrecte des règles de double affichage ou une augmentation inhabituelle des prix.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

adres: 4383-326 asama-cho ise-shi mie 516-0021, japan

French

adresse: 4383-326 asama-cho ise-shi mie 516-0021, japon

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

door steun aan de militante shi-itische hezboüah in libanon en hamas in de autonome palestijnse gebieden stelt iran zich ten doel de voortgang van de vredesbesprekingen tussen israël en zijn arabische buurlanden te dwarsbomen.

French

ce fut donc la raison pour laquelle la commission - et en particulier mme bonino et le bureau humanitaire echo de la commission - a décidé de consacrer trois millions d'écus pour satisfaire aux premiers besoins des victimes de ce séisme particulièrement grave.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

geum poong corporation 62-2, gachun-ri, samnam-myon, ulju-ku, ulsan-shi _bar_ 6,0 _bar_

French

geum poong corporation 62-2, gachun-ri, samnam-myon, ulju-ku, ulsan-shi _bar_ 6,0 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK