Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indien er omwille van internationale samenwerkingsverdragen of van specifieke veiligheidsregels andere slaagdrempels worden voorzien, moeten die in een reglement vastgesteld door de minister worden hernomen.
si à la suite d'accords de coopération internationale ou de mesures de sécurité spécifiques, d'autres seuils de réussite sont prévus, ceux-ci doivent être repris dans un règlement arrêté par le ministre.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de algemene evaluatie van een jaar of een studiecyclus wordt op dezelfde manier uitgedrukt, en de slaagdrempel is in dit geval gemiddeld 12/20.
l'évaluation globale d'une année ou d'un cycle d'études s'exprime de la même façon, le seuil de réussite étant dans ce cas de 12/20 de moyenne.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: