Results for slag toedienen translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

slag toedienen

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

slag

French

sole

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ondergrondse slag

French

leve souterrain

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

slag; prematuur

French

extrasystoles

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

volume, slag-

French

volume d'éjection systolique

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

rechtsgrond(slag)

French

base légale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met een kromme stok kun je nu eenmaal geen rechte slag toedienen.

French

il contient beaucoup de bonnes choses et il témoigne de la haute

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als de raad het verslagfraga volgt, zou dit een nieuwe slag toedienen aan de franse visserij in volle zee.

French

comment leur dire aujourd'hui, du jour au lendemain de rester au port?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de sporten waarbij het intentioneel toedienen van slagen of stoten toegestaan is;

French

les sports où l'utilisation intentionnelle de coups ou de frappes est autorisée;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de toepassing ervan zou de bananenproducerende acs-landen en communautaire regio's, zoals de overzeese departementen, een zware slag toedienen.

French

son application porterait un mauvais coup aux pays acp et régions communautaires producteurs de bananes, comme les dom.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zij bepalen unilateraal wanneer zij steun geven aan een internationale organisatie- of dat nu de vn of het internationale strafhof is- en wanneer zij in actie komen. zonder ruggespraak met internationale autoriteiten bepalen zij zelf wanneer zij een preventieve slag toedienen en wat de omvang van het gevaar en de inzet zijn.

French

je considère problématique l' attitude des usa selon laquelle ils décident eux-mêmes quand ils peuvent soutenir ou non une organisation internationale- fût-ce l' onu ou la cour internationale de justice- et quand ils peuvent agir eux-mêmes, quand ils peuvent lancer une attaque préventive pour laquelle ils définissent eux-mêmes le danger, l' intervention, sans demander l' avis d' autorités internationales.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

slagen; ectopie

French

extrasystoles

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,794,338,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK