Results for slave translation from Dutch to French

slave name
configuration des alternatives ce module permet de configurer les alternatives système dans les distributions debian/ fedora/ mandriva/ opensuse/ ubuntu. slave name

io -slave
io slave (module d'entrée-sortie)

slave station
station asservie

lan:/ io-slave
module d'entrée & #160; / sortie « & #160; lan: / & #160; »

io slave kparts
io slave kparts

kdeprint io-slave
gestionnaire d'entrée/ sortie (io slave) pour kdeprint

print: / kio slave
kio slave print: /

master-slave manipulator
bras mécanique

audiocd io slave instellenkeywords
configuration du module pour cd audiokeywords

slave lakecity in alberta canada
slave lakecity in alberta canada

automatisch via de io-slave devices://
automatique via devices: / / io-slave

hier kunt u de cgi kio-slave instellenname
configuration du module d'entrées & #160; / sorties cginame

een kio-slave voor het sieve-mail filterprotocolname
un module d'entrée & #160; / sortie pour le protocole de filtrage de messagerie sievename

er trad een interne fout op met de media-slave...
une erreur interne s'est produite avec le média esclave...

print:/(de hoofdmap van de print kio-slave)
print: / (cad; la racine du module d'entrée-sortie print)

er is geen io-slave gevonden voor protocol '%1'.
impossible de trouver un module d'entrée & #160; / sortie pour le protocole « & #160; %1 & #160; ».

de io-slave nntp biedt directe toegang tot nntp -servers.
le module d'entrée-sortie nntp accède directement aux serveurs nntp.

9 manipulator voor zware lasten 10 manipulator type „master slave"
5 hall de travail de cellules de plomb 6 atelier 7 pont roulant du hall 8 pont roulant des cellules 9 manipulateur lourd 10 manipulateur du type « master slave »

bij elk venster behoren twee manipulatoren van het type „master slave".
chaque fenêtre est équipée de deux manipulateurs du type « master slave ».

een kipi-plugin om afbeeldingen over het network te exporteren met kio-slave
un module kipi pour exporter des images par le réseau en utilisant les kio-slaves