From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11paritair subcomité voor het bedrijf der leisteengroeven, coticulegroeven en groeven van slijpsteen voor scheermessen in de provincies brabant, henegouwen, luik, luxemburg en namen
11sous-commission paritaire de l'industrie des ardoisières, des carrières de coticules et pierres à rasoir des provinces de brabant, de hainaut, de liège, de luxembourg et de namur
paritair subcomité voor het bedrijf der leisteengroeven, coticulegroeven en groeven van slijpsteen voor scheermessen in de provincies waals-brabant, henegouwen, luik, luxemburg en namen
sous-commission paritaire de l'industrie des ardoisières, des carrières de coticules et pierres à rasoir des provinces du brabant wallon, de hainaut, de liège, de luxembourg et de namur
slijpen kan echter een extra risico inhouden vanwege het kwartsstof dat vrijkomt uit het slijpmiddel in de slijpsteen (zie 3 ·1· 5 · )
toutefois, le meulage peut introduire un risque supplémentaire dû aux poussières de silice libre dégagées si le matériau abrasif constituant la meule en contient (voir 3·1·3·)·
het bedrijf der leisteengroeven, coticulegroeven en groeven van slijpsteen voor scheermessen in de provincies waals-brabant, henegouwen, luik, luxemburg en namen. ».
l'industrie des ardoisières, des carrières de coticules et pierres à rasoir des provinces du brabant wallon, de hainaut, de liège, de luxembourg et de namur. ».