Results for snijwerk translation from Dutch to French

houtbewerking-snijwerk
houtbewerking-snijwerk

kolf voorzien van snijwerk
crosse sculptée

las- of snijwerk met de elektrische boog of met de brander in tanks.
soudage ou coupage à l'arc électrique ou au chalumeau à l'intérieur de réservoirs.

werknemers die tewerkgesteld zijn aan het las- of snijwerk van metalen met de brander of met de elektrische lichtboog;
les travailleurs occupés à des travaux de soudage ou de découpage des métaux au chalumeau ou à l'arc électrique;

de gemeenschap voert uit groenland, canada, de vs en de ussr kleine hoeveelheden walrusprodukten in de vorm van botten, snijwerk, tanden en trofeeën in.
la commission dispose-t-elle d'informations sur cette question et envisage-t-elle de prendre des mesures pour empêcher le massacre des morses d'alaska qui vise à alimenter le commerce des bibelots, des bijoux et des colifichets ?

werknemers die tewerkgesteld zijn aan het las- of snijwerk van metalen met de elektrische lichtboog en alle bewerkingen waarbij lampen met elektrische lichtboog of andere bronnen van ultraviolette stralen worden gebruikt;
les travailleurs occupés à des travaux de soudage ou de découpage des métaux à l'arc électrique et à toutes opérations comportant l'emploi de lampes à arc électrique ou d'autres sources de radiations ultraviolettes;

10 - 50 v = drijfsnelheid in m/d t » aandeel van het snijwerk in de werktijd aan het front van ca. 6 h in #
vitesse de creusement (en m/jour) v t

2,5 ­ 12,5 v = drijfsnelheid in m/d t = aandeel van het snijwerk in de werktijd aan het front van ca. 6 h in fi >
5 ν = vitesse de creusement (en m/jour) t

w)%quot%meer dan 50 jaar geleden verkregen bewerkte specimens%quot%: specimens die meer dan 50 jaar vóór de inwerkingtreding van deze verordening ter vervaardiging van juwelen, decoratie, kunstvoorwerpen, gebruiksvoorwerpen of muziekinstrumenten zijn gebracht in een toestand die grondig verschilt van hun natuurlijke ruwe staat en waarvan ten genoegen van de administratieve instantie van de betrokken lid-staat is aangetoond dat zij onder die voorwaarden zijn verworven. dergelijke specimens gelden enkel als bewerkt indien zij duidelijk passen in een van de genoemde categorieën en indien zij de beoogde functie kunnen vervullen zonder dat daarvoor nog snijwerk, bewerking of verdere afwerking nodig zijn;
w) «spécimens travaillés acquis plus de cinquante ans auparavant»: les spécimens dont l'état brut naturel a été largement modifié pour en faire des bijoux, des objets décoratifs, artistiques ou utilitaires, ou des instruments de musique, plus de cinquante ans avant l'entrée en vigueur du présent règlement et dont l'organe de gestion de l'État membre concerné a pu s'assurer qu'ils ont été acquis dans de telles conditions. de tels spécimens ne sont considérés comme spécimens travaillés que s'ils appartiennent clairement à l'une des catégories susmentionnées et peuvent être utilisés sans être sculptés, ouvragés ou transformés davantage;