Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nummer
numéro
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
nummer #
piste n°
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nummer: ...
nummer: ...
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 4
Quality:
{nummer}
lot {numéro}
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
voor werknemers die onder de nederlandse wet vallen, het sofi-nummer aangeven.
pour les travailleurs soumis à la législation néerlandaise, indiquer le numéro sofi.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verder wilde het dat het attest ook het rijbewijsnummer en het sofi-nummer zou vermelden.
la commission, en tant que commission temporaire, invitera, plutôt que ne convoquera, la commission européenne, les gouvernements et les responsables publics à ses audiences.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
239 pleven240 plovdiv241 ruse242 sofi ja243 varna244 vidin
eukn aide ainsi les décideurs politiques à apprendre les uns des autres.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
copyright shohdi al-sofi, gebruikt met toestemming
copyright shohdi al-sofi, photo utilisée avec permission
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
voor werknemers die onder de belgische wetgeving vallen, het nationale socialezekerheidsnummer (insz) aangeven; ten behoeve van nederlandse organen het sofi-nummer aangeven.
pour les travailleurs soumis à la législation belge, indiquer le numéro d’identification de sécurité sociale du travailleur (niss). pour les institutions néerlandaises, indiquer le numéro sofi.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
shala echtgenote morina, sofi, geboren te klinë (joegoslavië) op 30 december 1965.
shala épouse morina, sofi, née à klinë (yougoslavie) le 30 décembre 1965.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nummering
numérotation
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality: