Results for softwarematig translation from Dutch to French

*softwarematig.
* interpolation logicielle.

o softwarematig :
o logicielles :

softwarematig apparaat
périphérique fichier

foto's: 5 megapixels (softwarematig)
photos: 5 mégapixels (interpolation logicielle)

foto's: tot 5.0 megapixels (softwarematig)
photos: jusqu'à 5 mégapixels (avec interpolation logicielle)

foto-opname: 4 megapixels* (softwarematig)
capture photo: 4 mégapixels* (interpolation logicielle)

foto's: 8 miljoen pixels (softwarematig)**
capture photo: 8 mégapixels (avec interpolation logicielle)**

beeld-in-beeld softwarematig schalen toestaan
autoriser le redimensionnement logiciel de l'image

foto-opname: 8 miljoen pixels (softwarematig)
capture photo: 8 mégapixels (avec interpolation logicielle)

foto-opname: tot 1.3 megapixels (softwarematig)
capture d'instantanés: jusqu'à 1,3 mégapixel (interpolation logicielle)

video-opname: tot 1280 x 1024 pixels (softwarematig)
capture vidéo: jusqu'à 1280 x 1024 pixels (interpolation logicielle)

foto-opname: 1,3-megapixelfoto's (softwarematig)
capture de photos : 1,3 mégapixel (interpolation logicielle)

u kunt gemakkelijk foto's maken tot 1,3 megapixels (softwarematig).
vous pouvez prendre facilement des instantanés d'une résolution allant jusqu'à 1,3 mégapixel (avec interpolation logicielle).

biedt vloeiende, levensechte video en foto's tot 8 megapixels (softwarematig).
produit des vidéos fluides et réalistes et des instantanés allant jusqu'à 8 mégapixels (avec interpolation logicielle).

bovendien kunt u foto's met een hoge resolutie maken tot 5 megapixels (softwarematig).
vous pouvez prendre des instantanés haute résolution allant jusqu'à 5 mégapixels (avec interpolation logicielle).

rightsound™-technologie: verzekert kristalheldere gesprekken zonder hinderlijke achtergrondruis (softwarematig).
technologie rightsound™: garantit des conversations extrêmement claires sans bruit de fond (avec le logiciel activé).

biedt rijke, heldere beelden en vloeiende video, evenals 5-megapixel foto's (softwarematig).
offre des images riches et réalistes et des vidéos fluides, et permet de prendre des instantanés d'une résolution allant jusqu'à 5 mégapixels.

dankzij de ware 2-megapixel sensor, met tot 8-megapixel foto's (softwarematig), is elk videogesprek en elke foto haarscherp.
avec le capteur 2 mégapixels réels et les photos allant jusqu'à 8 mégapixels (avec interpolation logicielle), chaque appel vidéo et chaque photo sont d'une netteté remarquable.

de software heeft it-vriendelijke installatieopties en biedt functies zoals video-opname, dempen van audio/video en 1.3-megapixel foto's (softwarematig).
le logiciel offre des options d'installation conviviales et des fonctions telles que la capture vidéo, la mise en sourdine audio/vidéo et la prise de photos à 1,3 mégapixel (avec interpolation logicielle).