Trying to learn how to translate from the human translation examples.
spanten
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
uitwaaiende spanten
renvoi
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lijn van onderkant spanten
tracé de la quille
langsligger tussen twee spanten
travée longitudinale intermédiaire
hellend dak met stalen spanten
toiture inclinée avec fermes en acier
breedte van het schip op de spanten
largeur de bateau mesuré hors membrures
schrijnwerk in het algemeen, houten spanten en trappen.
menuiserie générale, charpentes et escaliers en bois.
Last Update: 2014-12-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Rstephan67
lijn van de onderkant van de spanten gemeten op het midden van de lengte
tracé de la quille hors membres au milieu
van de lijn van de onderkant van de spanten naar boven zonder begrenzing;
du tracé de la quille hors membres (ligne d'eau zéro) sans limitation vers le haut;
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verticaal: van de lijn van de onderkant van de spanten naar boven zonder begrenzing;
étendue verticale: du tracé de la quille hors membres (ligne d'eau zéro) sans limitation vers le haut;
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
u spant zich minder lichamelijk in dan normaal.
exercice moins important que d’habitude.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
