Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arblidsc0ndi7ies in dl ziekenhuizen : hoewel leiden het enmee eens zijn dat de anleidscondilies van het met name vnouwelijk ziekenhuispersoneeel op het ogenltik moeilijk zijn, zijn nichèle andné, staatssecnetanis voon de vnouwenrechten, en sylvaine courcelle, voorzitster van de nationale venpleegstenscommissie, het oneens over de kwestie van het "pensoneelslestand".
conditions de travail dans les hopitaux : d'accord pour reconnaître que les conditions de travail du personnel notamment féminin des hôpitaux sont actuellement difficiles, michèle andré, secrétaire d'etat aux droits de la femme, et sylvaine courcelle, présidente de la commission nationale des infirmières, s'opposent cependant sur la question des "effectifs".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting