Results for standaardbestek translation from Dutch to French

een gedetailleerde raming van de kosten, opgemaakt volgens de catalogus van de genormaliseerde posten van het standaardbestek 250, voor de werken als dat van toepassing is;
une estimation détaillée des frais, dressée suivant le catalogue des postes normalisés du cahier des charges standard 250 pour les travaux s'il est d'application;

besluit van de waalse regering tot wijziging van de bijlage bij het besluit van de waalse regering van 27 april 1995 tot goedkeuring van het standaardbestek voor het vervoer van leerlingen die de door de franse gemeenschap op het grondgebied van het franse taalgebied georganiseerde of gesubsidieerde onderwijsinstellingen bezoeken
arrêté du gouvernement wallon modifiant l'annexe de l'arrêté du gouvernement wallon du 27 avril 1995 portant approbation du cahier des charges type en matière de transport des élèves fréquentant les établissements d'enseignement organisés ou subventionnés par la communauté française sur le territoire de la région de langue française

de waalse regering, gelet op het besluit van de waalse regering van 27 april 1995 tot goedkeuring van het standaardbestek voor het vervoer van leerlingen die de door de franse gemeenschap op het grondgebied van het franse taalgebied georganiseerde of gesubsidieerde onderwijsinstellingen bezoeken;
le gouvernement wallon, vu l'arrêté du gouvernement wallon du 27 avril 1995 portant approbation du cahier des charges type en matière de transport des élèves fréquentant les établissements d'enseignement organisés ou subventionnés par la communauté française sur le territoire de la région de langue française;

deze richtsnoeren kunnen evolueren tot een deel van europese standaardbestekken, die worden gebruikt bij aanbestedingen voor de bouw en het onderhoud van wegeninfrastructuur.
ces guides pourront évoluer et faire partie des cahiers des charges type européens utilisés lors des appels d’offres pour la construction et l’entretien des infrastructures routières.