Results for startvac translation from Dutch to French

startvac
startvac

wat is startvac?
qu’est-ce que startvac?

hoe werkt startvac?
comment startvac fonctionne-t-il?

startvac is een vaccin.
startvac est un vaccin.

hoe is startvac onderzocht?
comment l’efficacité de startvac a-t-elle été étudiée?

startvac emulsie voor injectie.
startvac Émulsion injectable.

waarom is startvac goedgekeurd?
pourquoi startvac a-t-il été approuvé?

wanneer wordt startvac voorgeschreven?
dans quel cas startvac est-il utilisé?

eu/2/08/092/001 startvac
eu/ 2/ 08/ 092/ 001 startvac

startvac emulsie voor injectie voor rundvee
startvac émulsion injectable pour bovins.

europees openbaar beoordelingsrapport (epar) startvac
rapport europÉen public d’Évaluation (epar) startvac

startvac is een ivoorkleurige, homogene emulsie voor injectie.
startvac est une émulsion homogène injectable de teinte ivoire.

eu/2/08/092/002 startvac escherichia coli j5:
eu/ 2/ 08/ 092/ 002 startvac escherichia coli j5:

welke voordelen bleek startvac tijdens de studies te hebben?
quel est le bénéfice démontré par startvac au cours des études?

startvac is een emulsie voor injectie die verkrijgbaar is in flacons (3, 10 en 50 ml).
startvac est une émulsion injectable disponible en flacons (3, 10 et 50 ml).

de firma heeft een aantal onderzoeken uitgevoerd, waaronder een hoofdonderzoek waarin werd gekeken naar de werkzaamheid van startvac bij melkkoeien in het veld.
la société a réalisé de nombreuses études, dont une étude principale portant sur l’efficacité de startvac chez les vaches laitières sur le terrain.

startvac is een vaccin voor koeien dat geïnactiveerde (gedode) bacteriën bevat met de naam escherichia coli en staphylococcus aureus.
startvac est un vaccin pour les vaches contenant des bactéries inactivées (tuées) appelées escherichia coli et staphylococcus aureus.

uit de onderzoeken bleek dat startvac het aantal koeien met mastitis veroorzaakt door staphylococcus aureus en gerelateerde bacteriën verlaagde en dat het de ernst van de symptomen van koeien met mastitis verminderde.
les études ont montré que startvac diminuait le nombre de vaches atteintes de mammite due à staphylococcus aureus et aux bactéries apparentées et réduisait la gravité des symptômes chez les vaches présentant une mammite.

de vaccinatie met startvac leidde er tevens toe dat meer koeien van de infectie genazen, dat minder koeien voor mastitis behandeld hoefden te worden en dat de hoeveelheid en de kwaliteit van de melkproductie toenamen.
la vaccination par startvac a également entraîné une augmentation du nombre de vaches guéries de l’infection, une diminution du nombre de vaches nécessitant un traitement pour la mammite et une augmentation de la quantité et de la qualité de la production laitière.

de europese commissie heeft op 11/02/2009 een in de hele europese unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van startvac verleend aan laboratorios hipra, s.a.
la commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’ union européenne pour startvac à laboratorios hipra, s. a., le 11/ 02/ 2009.