Results for stel jezelf eens voor translation from Dutch to French

dat komt nogal eens voor.
et les occasions ne sont pas si rares.

stel jezelf voor, zegje naam en zeg waar je de advertentie hebt gevonden.
soyez intéressé et intéressant,..

stelt u zich dat eens voor!
imaginez-vous un peu!

stel je eens voor hoe het afval er over 20 jaar uitziet?
imaginez l'état des ordures dans 20 ans.

stel je eens voor dat het niet zou worden geprobeerd via de geavanceerde technologie!
c'est un problème très grave, quoi qu'en dise et en pense mme salisch.

stel u eens voor dat die bedrijven elk slechts één extra arbeidsplaats zouden creëren.
j'aimerais que le commis saire dise si cette forme particulière de mauvais paiement relève des etats membres ou de l'union.

eén voor allen.
un pour tous.

• een voor verkopers
théorie' apprentissage par la pratique

een voor de theologie.
une pour la théologie.

een voor de rechten;
une pour le droit;

een voor elk wetgevend gebied
un pour chaque domaine législatif

wat zou u een ondernemer willen meegeven die wordt geconfronteerd met een crisis?stel jezelf een beperkt aantal doelen en los de problemen een voor een op.
que diriez-vous à un autre entrepreneur affrontant une crise ?attaquez-vous à un petit nombre d’objectifs et résolvez les problèmes un par un.

"wees gezond, wees jezelf" – een initiatief van de europese commissie voor de gezondheid van jongeren
«bien dans son corps, bien dans sa peau!»: la commission dévoile une initiative sur la santé des jeunes

een dergelijke beschikking is een voor er­
voir aussi 1­31 — b 1 ainsi que 1­36 — b 2.

een voor echt en juist verklaarde kostenstaat
un état de frais déclaré sincère et véritable

een voor de opdracht relevante beroepservaring hebben.
avoir une expérience professionnelle utile pour la mission;

een voor het publiek toegankelijk documentatiecentrum organiseren;
organiser un centre de documentation accessible au public;

te dien einde wordt momenteel een voor stel uitgewerkt.
a ces fins, une proposition est actuellement en cours d'élaboration.

) en één voor informatienetwerken inzake biodiversiteit(2
deux appels de propositions ont été publiés en août h et septembre (2) afin d'améliorer la participation des pays nouvellement associés au programme.

(zie aanhangsel eén voor een vollediger beschrijving).
(voir l'annexe 1 pour d'amples détails).