Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sterke individuen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
individuen
individu
Last Update: 2012-10-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
voor individuen:
pour les personnes physiques:
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
de hoofdlijn "individuen";
l'axe individuel
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
opzettelijk individuen storen.
perturber intentionnellement des individus.
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
2 ·3 gebruinde individuen
'3 des sujets blancs non bronzés
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ook individuen kunnen meedoen.
il peut également récompenser des personnes à titre individuel.
residentie van huishoudens en individuen
résidences des ménages et particuliers
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
71 betrokken individuen te schrijven.
69 petite ville rurale.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
niet-verhandelbare diensten aan individuen
services individualisables non marchands
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de unie is er voor ons als individuen.
les trois observations suivantes.
ouderen en in inrichtingen opgenomen individuen
personnes âgées et individus placés en institutions
dit is een kans voor individuen en ondernemingen.
il s'agit d'une opportunité pour les particuliers et les entreprises.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
relatie tussen individuen uit verschillende generaties
relations entre les générations
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
het is geld dat besteed wordt aan individuen.
ce n'est pas de l'argent pour construire des routes, pour
deze beslissingen kunnen door individuen genomen worden.
voilà des décisions qui sont du ressort de chacun.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
galton's probleem van verschilbepaling tussen individuen
problème de galton
de voordelen van talenkennis voor de persoonlijke ontwikkeling van individuen
intérêt de posséder des compétences linguistiques dans le développement personnel de l'individu
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
er werd grote variatie in blootstelling tussen individuen waargenomen.
une grande variabilité en termes d’exposition entre les individus a été observée.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het treft zowel individuen, als groepen en geografische gebieden.
l'exclusion sociale frappe des individus, des groupes de population et des zones géographiques.
opslag in een apotheek (teruggebracht door huishoudens en individuen)
stockage en pharmacie (retour par les ménages et les particuliers)