Results for stiripentol translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

stiripentol

French

stiripentol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

250 mg stiripentol

French

250 mg de stiripentol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

risico gerelateerd aan stiripentol

French

risque lié au stiripentol

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

stiripentol wordt snel geabsorbeerd.

French

le stiripentol est rapidement absorbé.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

diacomit 500 mg capsules stiripentol

French

diacomit 250 mg gélule stiripentol diacomit 500 mg gélule stiripentol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

elke capsule bevat 250 mg stiripentol

French

chaque gélule contient 250 mg de stiripentol

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

1 capsule bevat 250 mg stiripentol.

French

1 gélule contient 250 mg de stiripentol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

diacomit 250 mg harde capsules stiripentol

French

diacomit 250 mg gélules stiripentol

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

daarna kregen de patiënten ongeblindeerd stiripentol.

French

les patients ont ensuite reçu le stiripentol en ouvert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

effect van stiripentol op cytochroom p450-enzymen

French

effet du stiripentol sur les iso-enzymes du cytochrome p450

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

diacomit 250 mg poeder voor orale suspensie stiripentol

French

diacomit 250 mg poudre pour suspension buvable en sachet stiripentol

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

gebruik in combinatie met stiripentol wordt niet aanbevolen.

French

la prise conjointe des ces substances avec le stiripentol n’est pas recommandée.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

diacomit 250 mg capsules diacomit 500 mg capsules stiripentol

French

diacomit 250 mg gélule diacomit 500 mg gélule stiripentol

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

stiripentol versterkt het centrale depressieve effect van chloorpromazine.

French

le stiripentol potentialise l'effet dépresseur central de la chlorpromazine.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

het effect van stiripentol op hun metabolisme is ook niet bekend.

French

l’ effet du stiripentol sur le métabolisme de ces médicaments n’ est pas non plus connu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

wat bevat diacomit 250 mg • de werkzame stof is stiripentol.

French

que contient diacomit 250 mg • la substance active est le stiripentol.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de toediening van stiripentol, clobazam en valproaat kan neutropenie veroorzaken.

French

une neutropénie peut être associée à l’administration de stiripentol, clobazam et valproate de sodium.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

diacomit 250 mg poeder voor orale suspensie stiripentol voor oraal gebruik.

French

diacomit 250 mg poudre pour suspension buvable en sachet stiripentol voie orale

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

de dosis stiripentol wordt berekend op basis van mg/kg lichaamsgewicht.

French

la dose de stiripentol est calculée en milligrammes par kilogrammes de poids corporel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bij deze kinderen zal stiripentol worden gebruikt onder nauwlettend toezicht van de arts.

French

chez ces enfants, l’utilisation du stiripentol sera faite sous surveillance étroite du médecin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,564,237 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK