Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hellenic steel vervaardigt koudgewalst fijn plaatstaal, verzinkt plaatstaal en blik.
• d'importantes économies d'échelle, à la suite de la concentration dans cogea de la production de produits semi-finis jusqu'à présent répartis entre plusieurs installations en sites différents;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
126paritair comité voor de stoffering en de houtbewerking
126commission paritaire de l'ameublement et de l'industrie transformatrice du bois
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
meubelen , stoffering en siervoorwerpen 4.1.2 .
meubles , articles d' ameublement et d' ornementation 4.1.2 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
17° het paritair comité voor de stoffering en houtbewerking;
17° la commission paritaire de l'ameublement et de l'industrie transformatrice du bois;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gelet op het advies van het paritair comité voor de stoffering en de houtbewerking;
vu l'avis de la commission paritaire de l'ameublement et de l'industrie transformatrice du bois;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
03 paritair subcomité voor de houthandel 126 paritair comité voor de stoffering en de houtbewerking 127 paritair comité voor de handel in brandstoffen
03 sous-commission paritaire pour le commerce du bois 126 commission paritaire de l'ameublement et de l'industrie transformatrice du bois 127 commission paritaire pour le commerce de combustibles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werklieden en werkgevers ressorterend onder het paritair comité voor de stoffering en de houtbewerking.
cette convention collective de travail est d'application aux ouvriers et aux employeurs ressortissant à la commission paritaire de l'ameublement et de l'industrie transformatrice du bois.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dit legaat omvat eveneens de roerende goederen, antikwiteiten en kunstwerken die de bovenvermelde onroerende goederen stofferen en er samen mee gelegateerd werden.
ce legs comprend en outre les biens meubles, antiquités et oeuvres d'art qui sont installés dans les biens immeubles susmentionnés et légués en même temps.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geen aanvullende vergoeding genieten, uitgekeerd door het "fonds voor bestaanszekerheid voor de stoffering en de houtbewerking";
ne pas bénéficier d'une allocation complémentaire octroyée par le "fonds de sécurité d'existence de l'ameublement et de l'industrie transformatrice du bois";
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
biesemans, voorzitter van het paritair comité voor de stoffering en de houtbewerking, dienst collectieve arbeidsbetrekkingen, ernest blerotstraat 1, 1070 brussel.
biesemans, président de la commission paritaire de l'ameublement et de l'industrie transformatrice du bois, service des relations collectives de travail, rue ernest blérot 1, 1070 bruxelles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
14 september 1999. - ministerieel besluit tot oprichting van het paritair leercomité voor de stoffering en de houtbewerking (1)
14 septembre 1999. - arrêté ministériel constituant le comité paritaire d'apprentissage de l'ameublement et de l'industrie transformatrice du bois (1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.