From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stroboscopische lichtbronnen met een lichtopbrengst van meer dan 300 j per flits en een flitssnelheid van meer dan 5 flitsen per seconde;
systèmes lumineux stroboscopiques capables de fournir une énergie lumineuse en sortie supérieure à 300 j par éclair et de produire plus de 5 éclairs par seconde;
de fabrikant moet erop toezien dat er geen hinderlijke schaduwzones, hinderlijke verblinding of gevaarlijke stroboscopische effecten worden veroorzaakt door de verlichting die door de fabrikant is geleverd.
le fabricant doit veiller à ce qu'il n'y ait ni zone d'ombre gênante, ni éblouissement gênant, ni effet stroboscopique dangereux dû à l'éclairage fourni par le fabricant.