Results for studiegeld translation from Dutch to French

20° studiegeld :
20° droits d'études :

hoofdstuk i. - studiegeld
chapitre ier. - droits d'études

afdeling 3. - het studiegeld bij examencontracten
section 3. - les droits d'études pour les contrats d'examen

het bijzonder studiegeld bedraagt ten hoogste :
les droits d'études spéciaux s'élèvent au maximum à :

het vast gedeelte van het studiegeld bedraagt 50 euro.
la partie fixe des droits d'études s'élève à 50 euros.

titel iv. - studiegeld en bijdrage voor het bekwaamheidsonderzoek
titre iv. - droits d'études et cotisation pour l'examen d'aptitude

afdeling 2. - het studiegeld bij diploma- en creditcontracten
section 2. - les droits d'études pour les contrats de diplôme et de crédits

het studiegeld voor de studenten onder examencontract bestaat uit :
les droits d'études pour les étudiants sous contrat d'examen se composent :

het variabel gedeelte van het studiegeld bedraagt 3 euro per studiepunt.
la partie variable des droits d'études s'élève à 3 euros par unité d'études.

aan alle hogeronderwijsinstellingen in ierland wordt studiegeld van de studenten geëist.
au cours des dernières années, le montant des droits a fait l'objet d'une révision annuelle.

in bijzondere omstandigheden wordt het maximumbedrag van het bijzonder studiegeld vastgesteld op :
dans des circonstances particulières, le montant maximum des droits d'études spéciaux est fixé à :

het in het eerste lid bedoelde studiegeld is ten hoogste gelijk aan 5.400 euro.
les droits d'études visés au premier alinéa s'élèvent au maximum à 5.400 euros.

het instellingsbestuur stelt jaarlijks vóór 1 mei de bedragen van het studiegeld vast, overeenkomstig :
chaque année, avant le 1er mai, la direction de l'institution fixe les montants des droits d'études, conformément :

het studiegeld voor de studenten onder diploma- of creditcontract bestaat in beginsel uit :
les droits d'études pour les étudiants sous contrat de diplôme ou de crédits se composent :

het instellingsbestuur bepaalt vrij en op gemotiveerde wijze het studiegeld voor de studenten die zich inschrijven voor :
la direction de l'institution est libre de fixer, de manière motivée, le montant des droits d'études des étudiants qui s'inscrivent à :

doctorandi betalen bij de inschrijving voor de voorbereiding van een doctoraat een studiegeld van ten minste 240 en ten hoogste 300 euro.
les doctorants payent, lors de leur inscription pour la préparation d'un doctorat, des droits d'études de 240 euros au minimum et 300 euros au maximum.

zij betalen in het academiejaar waarin het doctoraat behaald wordt een studiegeld van ten minste 240 euro en ten hoogste 300 euro.
dans l'année académique pendant laquelle le doctorat est acquis, ils payent des droits d'études de 240 euros au minimum et 300 euros au maximum.

voor beursstudenten die een voltijds studietraject volgen, betreft het studiegeld een forfaitair bedrag dat ten hoogste gelijk is aan :
pour les boursiers qui suivent un parcours de formation à temps plein, les droits d'études portent sur un montant forfaitaire, égal à un montant maximum de :

het instellingsbestuur bepaalt vrij en op gemotiveerde wijze het studiegeld voor de inschrijving van studenten die geen beursstudent zijn, voor zover het niet gaat om :
la direction de l'institution est libre de fixer, de façon motivée, les droits d'études pour l'inscription d'étudiants qui ne sont pas des étudiants boursiers, pour autant qu'il ne s'agisse pas :

het instellingsbestuur kan ten behoeve van minvermogende studenten het variabel gedeelte van het studiegeld differentiëren, dan wel het studiegeld vaststellen onder de in dit hoofdstuk bedoelde minimumgrenzen.
la direction de l'institution peut différencier au profit d'étudiants peu aisés la partie variable des droits d'études ou fixer des droits d'études inférieurs aux limites minimales visées au présent chapitre.