Results for subsidiary translation from Dutch to French

subsidiary working body
organe de travail subsidiaire

subsidiary account number 1
premier numéro de compte subsidiaire

melli bank hk (subsidiary of melli bank plc)
melli bank hk (succursale de la banque melli plc)

nicobrand limited a subsidiary of watson pharmaceuticals, inc.
nicobrand limited a subsidiary of watson pharmaceuticals, inc.

magyarország nicobrand limited a subsidiary of watson pharmaceuticals, inc.
magyarország nicobrand limited a subsidiary of watson pharmaceuticals, inc.

26 lietuva nicobrand limited a subsidiary of watson pharmaceuticals, inc.
lietuva nicobrand limited a subsidiary of watson pharmaceuticals, inc.

slovenská republika nicobrand limited a subsidiary of watson pharmaceuticals, inc.
slovenská republika nicobrand limited a subsidiary of watson pharmaceuticals, inc.

klm is only active in the european charter market through its subsidiary transavia.
klm n'est présente sur le marché des vols affrétés européens que par l'intermédiaire de sa filiale transavia.

we need to make it simpler to hire people without setting up a local subsidiary.
nous devons rendre plus simple ce processus de recrutement sans être obligé de créer une filiale locale.

wyeth pharmaceutical, division of wyeth holdings corporation, a subsidiary of pfizer inc.
wyeth pharmaceutical division of wyeth holdings corporation, a subsidiary of pfizer inc.

the board of the guarantee company will give operating guidelines for the board of the subsidiary company.
the board of the guarantee company will give operating guidelines for the board of the subsidiary company.

in addition, the board of the guarantee company will have power over appointments to the subsidiary board.
in addition, the board of the guarantee company will have power over appointments to the subsidiary board.

investbx 2wholly owned operating subsidiary, limited by sharesinvestbx 1a not for profit distribution membership company, limited by guarantee
investbx 2wholly owned operating subsidiary, limited by sharesinvestbx 1a not for profit distribution membership company, limited by guarantee

the ultimate power of the guarantee company is the ability, as sole shareholder of the subsidiary company, to control the board of the subsidiary company and ensure that it complies with policies set out by the board of the guarantee company.
the ultimate power of the guarantee company is the ability, as sole shareholder of the subsidiary company, to control the board of the subsidiary company and ensure that it complies with policies set out by the board of the guarantee company.

"in addition, martinair has charter flight operations to other destinations (e.g. caribbean). klm is only active in the european charter market through its subsidiary transavia. klm and martinair have scheduled flights to various other destinations." [19].
"en outre, martinair assure des vols affrétés vers d'autres destinations (par exemple les caraïbes). klm n'est présente sur le marché des vols affrétés européens que par l'intermédiaire de sa filiale transavia. klm et martinair exploitent des vols réguliers vers diverses autres destinations" [19].