Results for subsonische translation from Dutch to French

subsonische snelheid
vitesse subsonique

subsonische venturi"
venturi subsonique

subsonische venturi ssv
ssv venturi subsonique

civiele subsonische straalvliegtuigen
avions à réaction subsoniques civils

geluidshinder door subsonische luchtvaartuigen
emissions sonores des aéronefs subsoniques

— motorrijwielen; — subsonische vliegtuigen.
— les automobiles, — les brise­béton et marteaux piqueurs, — les grues à tour, — certains groupes électrogènes de soudage et de puissance, — les motocycles, et —■ les aéronefs subsoniques.

vloot van civiele subsonische straalvliegtuigen :
flotte d'avions à réaction subsoniques civils :

2° op burgerlijke subsonische straalvliegtuigen die :
2° aux avions à réaction subsoniques civils qui :

Π over beperking van geluidshinder door subsonische vliegtuigen.
□ sur la limitation des émissions sonores des aéronefs subsoniques.

beperking van de geluidsemissie van civiele subsonische straalvliegtuigen
limitation des émissions sonores des avions à réaction subsoniques civils

geluidsniveau subsonische straalvliegtuigen [com(88) 662 def.]
niveau sonore des avions subsoniques [com (88) 662 final]

richtlijn 80/51/eeg van de raad - subsonische vliegtuigen
un État membre ne peut interdire la mise sur son marché d'un équipement qui répond à ces exigences.

betreffende de beperking van de geluidsemissie van civiele subsonische straalvliegtuigen
relative à la limitation des émissions sonores des avions à réaction subsoniques civils

ook de subsonische en supersonische vliegtuigen komen hiervoor in aanmerking.
antony (dr). — monsieur le président, je rap pelle que les attaques personnelles sont interdites dans cette assemblée et que je n'ai pas de leçon antiraciste à recevoir de qui que ce soit.

de beperking van geluidshinder door subsonische luchtvaartuigen (bondsrepubliek duitsland).
• non-communication des mesures nationales d'exécution de la directive du conseil, du 21 avril 1983 (6), modifiant la directive du conseil, du 20 décembre 1979(7), relative à la limitation des émissions sonores des aéronefs subsoniques (république fédérale d'allemagne)

- subsonische straalvliegtuigen: uiterlijk een maand na kennisgeving van deze richtlijn.
- avions à réaction subsonique: au plus tard un mois après la notification de la présente directive.

16) voorstel voor een richtlijn betreffende de beperking van geluidshinder door subsonische luchtvaartuigen
16) proposition de directive relative à la limitation des émissions 26.4.1976 sonores des aéronefs subsoniques.

voorstel voor een richtlijn van de raad betreffende de beperking van de geluidsemissie van civiele subsonische straalvliegtuigen.
directive 89/48/cee du conseil, du 21 décembre 1988, relative à un système général de reconnais­sance des diplômes d'enseignement supérieur qui sanctionnent des formations professionnelles d'une durée minimale de trois ans jol 19 du 24.1.1989

richtlijn van de raad van 4 december 1989 betreffende de beperking van de geluidsemissie van civiele subsonische straalvliegtuigen.
directive du 4 décembre 1989 relative à la limitation des émissions sonores des avions à réaction subsoniques civils.

c2-308/88) betreffende de beperking van de geluidsemissie van civiele subsonische straalvliegtuigen.
c2-308/88] concer nant une directive relative à la limitation des émissions sonores des avions à réaction civils subsoniques civils.