Results for substanties translation from Dutch to French

substanties :
substances :

antiketogene substanties
substances anticétogènes

psychoactieve substanties.
substances psychoactives.

actieve substanties:
principes actifs:

registratie van substanties
répertorier les substances

bewerking van substanties;
manipulation des matières;

farmacologisch werkzame substanties
principes pharmacologiquement actifs

actieve substanties per pipet:
principes actifs:

in dit overzicht opgenomen substanties
substances examinées dans ce rapport

onder die substanties viel progesteron.
2377/90 janvier 2000

de volgende substanties zijn verboden :
les substances suivantes sont interdites :

werkgroep inzake substanties in producten
groupe de travail sur les substances dans les produits

hier­bij worden de substanties geordend vol­
moyennant un traitement chimique final, la troisième tache à partir de la gauche pourra être identifiée comme étant du

7.4. andere substanties als volgt :
7.4. autres substances, comme suit :

- 1 januari 2000 voor de andere substanties.
- au 1er janvier 2000 pour les autres substances.

toxisch gevolg door het eten van schadelijke substanties
effets toxiques d'autres substances nocives absorbées par le biais d'aliments

de verpakkingen mogen geen vreemde substanties bevatten.
les colis doivent être exempts de tout corps étranger.

in de verpakkingseenheid mogen geen vreemde substanties voorkomen .
les colis doivent etre exempts de tout corps etranger .

vergiftiging door andere gespecificeerde middelen en medicinale substanties
intoxication par d'autres médicaments et substances médicinales précisés

7.1. substanties als hieronder, en mengsels daarvan :
7.1. substances, comme suit, et mélanges connexes :