From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
superkaramba
superkaramba
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
superkaramba afsluiten
& quitter superkaramba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
superkaramba-thema
thème de superkaramba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
superkaramba thema's
thèmes superkaramba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
superkaramba plasma-appletcomment
applet superkaramba pour plasmacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het handbook van & superkaramba;
le manuel de & superkaramba;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(c) 2003-2007 de ontwikkelaars van superkaramba
(c) 2003-2007 les développeurs de superkaramba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fout bij het starten van het superkaramba-thema
impossible de démarrer le thème de superkaramba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
activeer de desktopeffecten voor volledige transparantie-ondersteuning in superkaramba.
veuillez activer les effets sur le bureau pour obtenir une transparence complète dans superkaramba.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
superkaramba kan dit thema niet langer draaien. een of meer benodigde componenten van de kross-scriptingarchitectuur is niet geïnstalleerd. raadpleeg de documentatie van het thema en installeer de benodigde kross-componenten.
superkaramba ne peux pas continuer à exécuter ce thème. un ou plusieurs composants de scripts kross n'ont pas été installés. veuillez consulter la documentation de ce thème et installer les composants kross manquants.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een gui -frontend voor het krachtige & dcop; (desktop communications protocol). & dcop; levert een veelomvattend protocol voor de communicatie tussen & kde; -toepassingen. terwijl het steeds vaker door & kde; -programmeurs gebruikt wordt, is het ook een handig hulpmiddel voor de gewone gebruiker, om bijvoorbeeld een script of een superkaramba -thema te creëren.
une interface graphique pour le très puissant & dcop; (desktop communications protocol). & dcop; fournit un protocole complet pour les communications interprocessus entre les applications & kde;. tandis que c'est de plus en plus utile pour les programmeurs & kde;, c'est également bénéfique pour l'utilisateur ordinaire qui veut également créer un script, ou, disons, un thème superkaramba.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting