Results for t bochten translation from Dutch to French

3° bochten
3° virages

scherpe bochten
virages serrés

wrijvingsverlies in bochten
perte dans un coude

rijden door bochten;
négocier des virages;

scherpe bochten toestaan
permettre des virages serrés

2° buiten de bochten;
2° en dehors des virages;

minimum straal van de bochten
rayon de courbure minimal

kleinst mogelijke straal van bochten
rayon de courbure minimal autorisé,

Ί scherpe bochten zoveel mogelijk.
Éliminer les obstacles dès que possible et, à défaut, veiller à leur bonne signalisation.

wees voorzichtig bij het naderen van bochten
sécurité d'utilisation des chariots élévateurs à fourche

bestuurbaarheid, gedrag in bochten en keerbaarheid
manoeuvrabilité, comportement dans les virages et braquage

de bochten gaan geleidelijk in elkander over 1
le passage d'une courbe à l'autre se fait d'une façon continue

te stomplassen stalen ellebogen en bochten, niet gegoten
coudes et courbes à souder bout à bout en acier, non moulés

benaderen en betreden van kruispunten, bochten en rotondes;
approche et abord des carrefours, virages et ronds-points;

5.1.6.over te hellen om bochten te nemen.
5.1.6.incliner pour virer.

bocht met t-verbindingsstuk
té coudé

en de salamanders kronkelden zich in bochten: daar... precies daar!
les salamandres se faufilaient, youps, youps, youps... là!

(y/q)lim = 0,8 voor grote bochten r> 250 m
(y/q)lim = 0,8 pour les grandes courbes r < 250 m

(y/q)lim = 1,2 voor kleine bochten r < 250 m
(y/q)lim = 1,2 pour les petites courbes r < 250 m

deze onderverdelingen omvatten hulpstukken van gietijzer zoals ellebogen, bochten, moffen, flenzen, t-stukken.
ces sous-positions couvrent des accessoires en fonte tels que coudes, courbes, manchons, brides, colliers, tés.