Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te behandelen of te verwerken
traiter ou transformer
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
geen gegevens te verwerken
aucune donnée à analyser
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
te veel
trop
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) te verwerken hoeveelheid verse tomaten. (2) producentenorganisaties.
les seuils d'interven- diminution des prix de base tion sont f i xés aux et d'achat de 1 % par tranpourcentages suivants de che excédentaire de 2.500 t, la moyenne de la production destinée à la con sommation à l'état frais des cinq dernières campages pour lesquelles données sont disponibles
omdat dat veel te veel puin is voor deze prefecturen om zelf te verwerken, is afgesproken dat 370.000 ton puin uit de prefectuur miyagi en 170.000 uit de prefectuur iwate in tien andere prefecturen verbrand wordt.
370 000 tonnes de débris de migayi et 170 000 tonnes de iwata sont en préparation pour une incinération répartie sur 10 autres préfectures car la quantité à traiter est trop importante pour l'être sur place.