From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if we want our younger generation to start their own business we need to teach them how to do so.
si nous voulons que notre jeune génération puisse démarrer aisément ses propres entreprises, nous devons leur apprendre à le faire.
in de video zijn twee vrouwen, van de teach me how to drive campagne, te zien die de kijkers uitleggen hoe ze een auto moeten besturen.
la vidéo met en scène une femme de l'opération "apprenez-moi à conduire", expliquant comment conduire une voiture.
in the medium term (2-3 years) eu countries should ensure their universities add digital components to most of the subjects they teach.
a moyen terme (2 à 3 ans), les pays de l’ue devraient s’assurer que leurs universités ajoutent des éléments numériques/digitaux au sein des matières qu’elles enseignent à leurs étudiants.
d. met toegankelijkheid van het programma voor de gebruiker door middel van de leer-en-terugspeelmethode (teach/playback) of door middel van een elektronische computer die een programmeerbare logische regeleenheid kan zijn (plc), d.w.z. zonder mechanische interventie.
d. doté d'une "programmabilité accessible à l'utilisateur" par la méthode de l'apprentissage ou par un ordinateur qui peut être une unité de programmation logique, c'est-à-dire sans intervention mécanique.